Kolejny leniwy majowy dzień

I didn't get too forced to effort today, I didn't even want to, because sometimes you have to laze.
Nie zmuszałem się dzisiaj zbytnio do wysiłku, nawet nie chciałem, bo czasami trzeba poleniuchować.

I only went to a nearby forest, where among the trees I find a pupil full of water.
Wybrałem się tylko do pobliskiego lasu, gdzie wśród drzew znajduj a się bajora pełne wody.

It would not be surprising if it wasn't for the fact that beavers settled there. It's a bit strange, but very likely. The cutting trees point to beavers.
Nie było by w tym nic dziwnego, gdyby nie fakt, że zadomowiły się tam bobry. Trochę to dziwne, ale wielce prawdopodobne. Pościnane drzewa wskazują właśnie na bobry.




This year, a very large number of anthills are surprising. I don't remember such a amount of mound in the forest. The ants are very aggressive, you can't stop for a moment.
Zaskakuje w tym roku bardzo duża ilość mrowisk. Nie pamiętam takiej ilości kopcu w lesie. Mrówki są bardzo agresywne, nie można się zatrzymać choćby na chwilę.



polishhive amazingnature natureobserver photographylovers photofeed polish health sports life hobby neoxian palnet
© copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300