Wtorek optymistyczny, bardzo jesienny

The morning didn't look promising. Thick, low-hanging clouds heralded rain. However, shortly after noon, the sky cleared and the sun came out. A new chapter.

Poranek nie zapowiadał się dobrze. Gęste nisko zawieszone chmury zwiastowały deszcz. Jednak zaraz po południu się przejaśniło i wyszło słońce. Nowe rozdanie.

I changed my resting place to a more intimate and unusual one. The park service hadn't arrived yet to collect the leaves, so the scenery was extraordinary.

Zmieniłem sobie miejsce wypoczynku, na bardziej kameralne i niezwykłe. Nie dotarły tam jeszcze służby parkowe zbierające liście, i dlatego sceneria była niezwykła.

Walking along the main paths in the park was also extraordinary. Autumn can be quite surprising.

Spacer głównymi alejkami w parku również był niezwykły. Jesień potrafi zaskakiwać.

The birds are fed. Crows, jackdaws, tits, and sparrows remain in the dominant numbers. They seem to be sensing winter approaching.

Ptaszki nakarmione. Bez zmian przewaga wron, kawek sikorek i wróbli. Chyba czują zbliżającą się zimę.

And the evening sunset is becoming less and less exciting, as the horizon has shifted so much that the most attractive scenes take place behind the tall trees. But it's still lovely.

A wieczorny zachód słońca jest coraz mniej ekscytujący, bo horyzont przesunął się bardzo i najatrakcyjniejsze sceny odbywają się już za wysokimi drzewami. Ale dalej jest uroczo.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

21/10/2025

13260

Walking