Yesterday's day in Jura Krakowsko-Częstochowska was not a very successful one. It had rained all day and it was bitterly cold. Short walks with an umbrella were not pleasant.

Wczorajszy dzień na Jurze Krakowsko-Częstochowskiej nie należał do zbyt udanych. Lało cały dzień i zrobiło się przenikliwie zimno. Krótkie spacery z parasolem były mało przyjemne.

Today it's classic, some walks in the park, some cycling. It wasn't raining and it was quite nice. Cycling again tomorrow.

Dzisiaj już klasycznie, trochę spacerów po parku, trochę na rowerze. Nie padało i zrobiło się całkiem sympatycznie. Jutro powtórka z rowerowania.

A quick glance at the nature of the park, you can't see autumn yet, but you can feel it in the air that it's coming.

Szybki rzut oka na parkową przyrodę, na razie jesieni nie widać, ale czuć w powietrzu, że nadchodzi.

Photo: Panasonic Lumix
© copyright marianomariano

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

27/07/2023

5284

Cycling, Walking