Bardzo ciepły, przyjemny dzień na długie spacery

Today I took a fairly long walk through the park. I visited new places and discovered a few things. Among other things, the meanders of the Michałkowicki II stream. This is new to me and I will write a bit more about it tomorrow.
Dzisiaj wykonałem dość długi spacer po parku. Zaliczyłem nowe miejsca i co nieco odkryłem. Między innymi meandry cieku Michałkowickiego II. To dla mnie nowość i napiszę o tym trochę więcej jutro.


Before noon I visited the gardens located behind the "Przystań" restaurant again. I can't get over how beautiful they are and how much joy they give once you get there.
Przed południem ponownie odwiedziłem ogrody zlokalizowane za restauracją "Przystań". Nie mogę się nadziwić jak są piękne i ile dają radości gdy już się tam dotrze.


Later, a walk around the "Hutnik" pond in search of a sunflower field. The trip ended with success, and another very pleasant experience.
Później spacer wokół stawu "Hutnik" w poszukiwaniu pola słoneczników. Wyprawa zakończona sukcesem, i kolejnymi bardzo miłymi doznaniami.


And in the late afternoon a visit to the pond and "wise conversations of Poles" on the bench.
A późnym popołudniem wizyta nad stawem i "Polaków mądre rozmowy" na ławce.


© copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300