Istne lodowisko, silny wiatr a do tego deszcz. Ciężkie warunki na spacer

Today's morning walk was a horror. Around the house, the roads and sidewalks were clear, free of snow and ice, but when I reached the park, the nightmare began.

Dzisiejszy przedpołudniowy spacer to był jakiś horror. Koło domu drogi i chodniki były czyste, bez śniegu i lodu, ale gdy dotarłem do parku, zaczął się koszmar.

Paths full of icy patches with water flowing through them. It was impossible to walk. Two stumbles that left me feeling hot made me think.

Ścieżki pełne zlodowaciałych połaci po których płynęła woda. Nie sposób było spacerować. Dwa potknięcia, po których zrobiło mi się aż gorąco, dały mi do myślenia.

I decided to get off the sidewalk and walk along the side of the road in the wet snow and mud. Muddy shoes are better than a sprained ankle etc. However, I reached a place where the road was clear of ice and snow. At this time, the wind began to calm down and the sun came out. The day had changed beyond recognition, so I continued walking.

Postanowiłem zejść z chodnika i spacerować poboczem po mokrym śniegu i błocie. Lepsze zabłocone buty niż skręcona kostka etc. Doszedłem jednak do miejsca, gdzie droga była wolna od lodu i śniegu. W tym też czasie wiatr zaczął się uspokajać a do tego wyszło słońce. Dzień zmienił się nie do poznania, więc kontynuowałem spacer.

Later, in the afternoon, the conditions were much better, because at a temperature of plus 8 degrees and strong wind, the ice melted quickly. Tomorrow it should be normal, and finally a walk on a hard, even surface.

Później popołudniowa poprawka już w znacznie lepszych warunkach, bo przy temperaturze plus 8 stopni i silnym wietrze, lód topił się błyskawicznie. Jutro już powinno być normalnie, i wreszcie spacer po twardej, równej powierzchni.

© copyright marianomariano
Photo: Nikon Coolpix 9300
This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

24/01/2024

24403

Walking