Spokojny spacer w mglistą niedzielę

Another day reminiscent of the entire weekend. Perhaps not ideal, but acceptable for December. No wind, no rain, and acceptable temperatures—what more could you want?

Kolejny bliźniaczy dzień przypominający cały weekend. Może nie idealny, ale do zaakceptowania jak na grudniową porę. Bez wiatru, bez deszczu, z akceptowalna temperaturą - czego chcieć więcej?

Today I decided to go back to the planetarium and take a look behind the scenes. It's a cool, modern design, with lots of glass, but also a lot of concrete, which I don't like. I also took a walk in the surrounding woods.

Postanowiłem dzisiaj udać się ponownie w okolice planetarium i zajrzeć do niego trochę od zaplecza. Fajne, nowoczesne wykonanie, dużo szkła ale i dużo betonu czego nie lubię. A przy okazji odbyłem spacer po okolicznych lasach.

The walk ended, as usual, at the bird feeding station. Everyone was served and seemed happy. Interestingly, the usually shy crows are becoming more and more daring. They're now approaching to within a meter or so, watching me closely. At times, I feel uneasy.

Koniec spaceru jak zwykle nastąpił w miejscu karmienia ptaszków. Wszystkie obsłużone i chyba zadowolone. Co ciekawe, coraz odważniejsze są płoche zazwyczaj wrony. Podchodzą już mniej więcej na odległość metra i bacznie mnie obserwują. Momentami czuje się nieswojo.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

14/12/2025

10879

Walking