Zanzibar, jak to się zaczęło i dlaczego trwało 3 miesiące?

Video version again. We started our journey to Zanzibar. After landing, we went to the capital of Zanzibar, Stone Town. We had a reservation at Tembo House Hotel, a quite prestigious place in the capital. After landing, we went to the hotel where we had booked for 3 nights. Of course, as I suspected, there would be problems.

Znowu wersja video. Rozpoczęliśmy podróż na Zanzibar. Po wylądowaniu udaliśmy się do stolicy Zanzibaru, czyli Stone Town. Mieliśmy rezerwację w Tembo House Hotel, dość prestiżowej miejscówki w stolicy. Po wylądowaniu pojechaliśmy do hotelu, gdzie mieliśmy rezerwację na 3 noce. Oczywiście jak podejrzewałem, że będą problemy.

We were very tired, so we took a taxi from the airport and drove to the hotel. We paid for 3 nights by card, and after a few minutes a patient came saying that we had to pay an additional USD 60 because there was an error on the booking website. We were so tired that we didn't have the strength to argue. The first day and night we were like zombies. The city is charming, but 3 days are enough.

Byliśmy mocno zmęczeni, więc wzięliśmy z lotniska taksówkę, i podjechaliśmy pod sam hotel. Zapłaciliśmy za 3 noce kartą, i po paru minutach przyszedł pacjent mówiąc, że musimy dopłacić 60 USD, bo na stronie booking był błąd. Byliśmy tak zmęczeni, że niemieliśmy siły się wykłócać. Pierwszy dzień i noc byliśmy jak zombie. Miasto urokliwe, ale 3 w zupełności dni wystarczą.

The entire exotic trip lasted 3 weeks. and it turned into 3 months. Was it worth it? Would I do it again?

Cała egzotyczna podróż miła trwać 3 tygodnie. a zrobiło się z tego 3 miesiące. Czy warto było. Czy bym to powtórzył?

© copyright mtravel
Photo: Panasonic Lumix, GoPro 7, Nikon Coolpix 9300