Rześka, przyjemna środa z dużą ilością słońca

Today was a cool day, perfect for long walks. So I did. I visited several sites with interesting mushroom specimens, and as usual, I wasn't disappointed.

Dzisiaj dzień bez upałów, dlatego idealny na długie spacery. Tak też zrobiłem. Odwiedziłem kilka stanowisk z ciekawymi okazami grzybów i jak zwykle nie zawiodłem się.

Walking through the forest, beautifully illuminated by the sun, is pure pleasure. The place is far enough from the city center that the sounds of civilization don't reach it. That's all I need there.

Spacer po lesie, pięknie podświetlonym przez słońce to sama przyjemność. Miejsce jest oddalone od aglomeracji na tyle daleko, że nie docierają tam dźwięki cywilizacji. Nic mi więcej tam nie potrzeba.

The rose garden is still beautiful and colorful. The roses are blooming constantly, and the wafting rose scent puts you in a good mood.

W rosarium dalej jest pięknie i kolorowo. Róże kwitną bez przerwy, a unoszący się różany aromat wprawia w dobry nastrój.

Unfortunately, the birds weren't there today. There wasn't a single one. I'm walking around with these peanuts and wondering what could have happened!? Did someone scare them away, chase them away, or did they decide to leave this territory on their own?

Niestety ptaszki dzisiaj nie dopisały. Nie było ani jednego. Chodzę z tymi orzeszkami i zastanawiam się co się mogło stać!? Czyżby ktoś je wypłoszył, przepędził, czy same zdecydowały opuścić ten rewir?

And in the evening, I'm going for a short walk around the pond. Two herons have already made themselves at home on the island. Will they ever start a family? Time will tell.

A wieczorem wybieram się na krótki spacer wokół stawu. Na wyspie zadomowiły się już na dobre dwie czaple. Czy założą tak kiedyś rodzinę? Czas pokaże.

This report was published via Actifit app (Android | iOS). Check out the original version here on actifit.io

06/08/2025

16501

Walking