Wiosenne klimaty podczas zimowych spacerów
A walk in the park, with reasonably good lighting, reveals the beauty of nature in an interesting way. While walking on the bank of the pond, it turned out that out of all the spring surroundings (although winter is in full swing on the calendar), which is now full of colors, the water in the pond was the greenest.
Spacer po parku, przy w miarę dobrym oświetleniu ujawnia piękno przyrody w ciekawy sposób. Spacerując nad brzegiem stawu, okazało się, że z całego wiosennego otoczenia (chociaż kalendarzowa zima jest w pełni), które nabiera kolorów, najbardziej zielona była woda w oczku wodnym.
The algae living at the bottom of this shallow pond began to turn green, making the water look almost unreal.
Glony żyjące na dnie tego płytkiego oczka wodnego zaczęły się zielenić, powodując że woda wyglądała wręcz nierealnie.
The park in which I walk is characterized by shrubs with burgundy branches. In winter, the color is not so intense, but as soon as it gets warmer and the sun is quite high on the horizon, the bushes turn blood red, although there are no leaves on them yet.
Charakterystyczna dla parku w którym spaceruje są krzewy, które posiadają gałęzie w kolorze bordowym. Zimą kolor nie jest tak intensywny, ale gdy tylko zrobi się cieplej, a słońce jest już dość wysoko na horyzoncie, krzewy nabierają krwisto czerwonego kolor, choć nie ma jeszcze na nich liści.
And another view of the Silesian Stadium in early spring. It is visible only in winter and spring, because in summer it is obscured by lush green tree crowns.
I jeszcze widok na Stadion Śląski wczesną wiosną. Widoczny jest jedynie zimą i wiosną, gdyż latem zasłaniają go bujne zielone korony drzew.
For comparison, two photos from the same place taken in winter, when the temperature dropped to minus 20 degrees, and taken at the end of February, when the temperature jumped to plus 20 degrees.
Dla porównania dwa zdjęcia z tego samego miejsca wykonane zimą, gdy temperatura spadła do minus 20 stopni a wykonane pod koniec lutego, gdy temperatura skoczyła do plus 20 stopni.
© copyright marianomariano
Photo: Panasonic Lumix
